fumeler

FUMELER

(fu-me-lé) v. a.
Terme rural qui est une corruption de femeler. Arracher le chanvre mâle (dans les Deux-Sèvres).

ÉTYMOLOGIE

  • Patois, fumelle, pour femelle : arracher le chanvre femelle, parce que les paysans, se trompant, appellent chanvre mâle celui qui porte les graines, et femelle le vrai mâle, qui est stérile à leurs yeux.