fumeux

fumeux

adj. fumeux, fumeuse

1.  Qui répand de la fumée: Une bougie fumeuse.

2.  FIG. Peu clair, peu net: Des pensées fumeuses (confus, nébuleux, obscur; 1. clair, limpide, lumineux).

Synonymes et Contraires

fumeux

adjectif fumeux

Peu clair.

ambigu, brouillon, brumeux, compliqué, confus, embrouillé, filandreux, flou, nuageux, obscur -familier: cafouilleux, vaseux, vasouillard -littéraire: amphigourique, fuligineux, nébuleux, opaque, ténébreux.

clair, compréhensible, intelligible, lumineux.

Traductions

fumeux אפוף עשן (ת), מעלה עשן (ת), קצוף (ת) nevelig, onduidelijk, rokerig, vaag, walmend fumoso fumoso

adj fumeux, fumeuse [fymø, fymøz] confus clair qui manque de clarté

un discours fumeux

---

fumeux [fymø, øz] adj (péjoratif) → woolly (Grande-Bretagne), hazy