fusée

fusée

n.f. fusée (du lat. fusus, fuseau)

1.  Pièce d'artifice se propulsant par réaction grâce à la combustion de la poudre: Les fusées d'un feu d'artifice. Une fusée de détresse.

2.  Véhicule spatial propulsé par un moteur à réaction et pouvant évoluer hors de l'atmosphère: Kourou est la base de lancement des fusées Ariane.

Synonymes et Contraires

fusée

nom féminin fusée

Littéraire. Manifestation rapide de.

gerbe, jaillissement, jet.

Traductions

fusée Rakete raket, vuurpijl, (ontstekings)buis, fusee [auto], vuurpijl זיקוק (ז), טיל (ז), מרעום (ז), רקטה (נ), רָקֵטָה coet raket aksobrako, raketo cohete foguete, raquete, rojão raket πύραυλος razzo, spoletta صاروخ raketa raketti raketa ロケット 로켓 rakett rakieta ракета พลุ roket tên lửa 火箭

n f fusée [fyze]

1 véhicule qui va dans l'espace مكوكδιαστημικό λεωφορείοtrasbordador [trazβorða'ðor]navetta [na'vet:a]スペースシャトル [romaji: supeesu shatoru ]rakieta [rakjɛta]vaivém [vaj'vɐ̃j]espacialчелно́чный аппара́тuzay mekiği航天飞机 [pinyin: hángtiānfēijī]

2 projectile qui explose en l'air صاروخφωτοβολίδαbengala [βeŋ'gala]razzo ['rad:zo]打（う）ち上（あ）げ花火（はなび）、ロケット弾（だん） [romaji: uchi age hanabi, roketto dan]pocisk [pɔʨisk]foguete [fu'getə]реа́ктивный снаря́дhavai fişek [ha'vaːi fiʃec]烟火 [pinyin: yānhuǒ]

---

fusée [fyze] nf (spatiale, militaire) → rocket
fusée éclairante → flare