fusain

(Mot repris de fusains)

fusain

n.m. [ du lat. fusus, fuseau ]
1. Arbrisseau ornemental à feuilles luisantes, originaire du Japon.
2. Baguette de charbon de bois de fusain, servant à dessiner.
3. Dessin exécuté avec un fusain.

fusain

(fyzɛ̃)
nom masculin
1. petit arbre à fruits rouges une allée de fusains
2. art morceau de charbon de bois dont on se sert pour dessiner un dessin au fusain

FUSAIN1

(fu-zin) s. m.
Terme de botanique. Arbrisseau des haies (evonymus europaeus, L.). Le fruit du fusain est purgatif.
Charbon fourni par le fusain et servant à tracer des esquisses. Absolument. Un fusain, un crayon de fusain. Un dessin fait au fusain. Voilà un beau fusain.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Fusain [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Fuseau, parce que le bois de cet arbre sert à faire des fuseaux ; prov. fusanh.

FUSAIN2

(fu-zin) s. m.
Terme d'horlogerie. Espèce de petit fuseau pointu, fait de bois tendre et compacte, pour nettoyer des trous.

ÉTYMOLOGIE

  • Fuseau.

fusain

FUSAIN. n. m. T. de Botanique. Arbrisseau qui vient naturellement le long des haies et que l'on cultive comme plante d'ornement. Haie de fusains. Massif de fusains. Son bois sert à faire des fuseaux, des lardoires, etc., on l'emploie, réduit en charbon, pour tracer des esquisses légères. Crayon de fusain, ou simplement Fusain. Esquisse au fusain. Un dessin fait au fusain, ou simplement Un fusain.
Traductions

fusain

עפרון פחם (ז)

fusain

Pfaffenhütchen, Zeichenkohle

fusain

evonimo

fusain

bonetero

fusain

evônimo

fusain

дървени въглища

fusain

木炭

fusain

trækul

fusain

träkol

fusain

ถ่าน

fusain

[fyzɛ̃] nm (BOTANIQUE) → spindle-tree (ART)charcoal