gâchis

gâchis

n.m. gâchis

1.  Action de gâcher, de mal utiliser qqch: Il va falloir jeter tout cela, quel gâchis (gaspillage).

2.  Situation confuse qui résulte d'une mauvaise organisation: Il y a eu beaucoup de gâchis au démarrage de certaines start-up (chaos, désordre).

Synonymes et Contraires

gâchis

nom masculin gâchis

1.  Mauvaise utilisation de.

gabegie, gaspillage, perte, sabotage.

2.  Situation confuse.

anarchie, chaos, désordre -familier: pagaille.

Traductions

gâchis janboel, knoeiboel, modder, mortel, verspilling Schlamassel bodrio

n m gâchis [gɑʃi]

1 perte inutile de qqch خسارةσπατάληestropicio [estro'piθjo]spreco ['sprɛko]; scempio ['∫ɛmpjo]浪費（ろうひ）、無駄（むだ） [romaji: roohi, muda]marnotrawstwo [marnɔtrastfɔ]desperdício [dəʃpər'disju]пуста́я тра́таziyan etmek浪费, 糟蹋 [pinyin: làngfèi，zāotà]

2 désordre فوضىακαταστασίαdesorden [ðe'sorðen]scompiglio [skom'piYo]; disordine [di'zordine]乱雑（らんざつ）、無秩序（むちつじょ）、混乱（こんらん） [romaji: ranzatsu, muchitsujo, konran ]bałagan [bawagan]balbúrdia [bal'burdiɐ]беспоря́докkarışıklık混乱,杂乱 [pinyin: hùnluàn，záluàn]

---

gâchis [gɑʃi] nm

(= gaspillage) → waste no pl

(= désordre) → mess