généralement

généralement

adv. généralement

En général: Il arrive généralement en retard (habituellement, ordinairement; jamais, rarement). Cette idée est généralement admise (couramment, communément; exceptionnellement).

Synonymes et Contraires

généralement

adverbe généralement

De façon générale.

communément, couramment, d'habitude, d'ordinaire, en général, en règle générale, globalement, habituellement, la plupart du temps, ordinairement, souvent, traditionnellement, usuellement, volontiers, vulgairement.

exceptionnellement, rarement.

Traductions

généralement באופן כללי, בדרך כלל, בכלל (תה״פ), דרך כלל, לרוב (תה״פ), לָרֹב, בְּדֶרֶךְ כְּלָל in/over het algemeen, meestal, algemeen, gewoonlijk, over het algemeen генерално im allgemeinen, meist generalmente 大抵, 一般に γενικά generalmente عادةً obecně generelt yleensä općenito 일반적으로 generelt ogólnie geralmente в целом i allmänhet โดยทั่วไป genellikle nói chung 通常

adv généralement [ʒeneʀalmɑ̃] le plus souvent عادةκατά κανόναpor regla generalin linea di massima [in 'linea di 'mas:ima]概（がい）して、一般（いっぱん）に [romaji: gaishite, ippan ni]na ogółregra geralча́ще всего́, как пра́вилоgenellikle通常,在一般情况下

Il arrive généralement à 16h. يصل عامّة في الساعة الرابعة بعد الظهرΦτάνει συνήθως στις τέσσερις η ώρα.Llega generalmente a las 16h.Lui arriva generalmente alle 16.彼（かれ）はたいていは午後（ごご）四時（よじ）に着く。 [romaji: Kare wa taitee wa gogo yoji ni tsuku.]Przychodzi na ogół o godzinie 16.Ele chega geralmente às 16h.Как пра́вило, он приезжа́ет в 16 часо́в.Genellikle saat 16'da gelir.他通常下午四点到 [pinyin: Tā tōngcháng xiàwŭ sì diǎn dào.]

---

généralement [ʒeneʀalmɑ̃] adv → generally