Printer Friendly
The Free Dictionary
1 034 949 332 visiteurs servis.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

gênant

    0,28 sec.
gênant awkward, bothersome
adj gênant, gênante [ʒenɑ̃, ʒenɑ̃t]
1  (encombrant) qui empêche de se déplacer librement يعرقل [juʔar׳qil]molesto [mo'lesto]żenującyзатрудня́ющий передвиже́ниеengelleyen使的 [pinyin: shǐ shòu jūshù de]
un véhicule gênant سيارة تعرقلun vehículo molestożenujący pojazdзатрудня́ющий движе́ние автомоби́льengelleyen bir araç
2  (importun, désagréable) qui dérange qqn dans ses activités يزعج [juz׳ʔiӡ]molesto [mo'lesto]uciążliwyмеша́ющий, надое́дливыйrahatsız edici的 [pinyin: lìng rén bù shūfu de]
une personne gênante شخص مزعجuna persona molestauciążliwa osobaнадое́дливый челове́кrahatsız edici bir kişi
un bruit gênant ضجة مزعجةun ruido molestouciążliwy hałasмеша́ющий шумrahatsız edici bir gürültü
3  (embarrassant) qui cause du trouble مُربك [mur׳bik]molesto [mo'lesto]krępującyнеприя́тный, затрудни́тельныйtedirgin edici尬的 [pinyin: lìng rén gān'gà de]
une situation gênante وضع مربكuna situación molestakrępująca sytuacjaнеприя́тная ситуа́цияtedirgin edici bir durum

gênant (e) [ʒɛnɑ̃, -ɑ̃t] adj [objet] → awkward, in the way; [histoire, personne] → embarrassing

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Feedback
 Recherche de mot:
?

Responsabilité | Politique de confidentialité | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence sont fournis à titre informatif seulement. Cette information ne devrait pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée dans un lieu de visite, de consultation, ou de conseil d'ordre juridique, médical, ou autre professionnel.. Conditions d'utilisation.