galerie

galerie gallery, arcade

n f galerie [galʀi]

1  (passage couvert) lieu de passage couvert معرض [maʔʼ׳ridʼ]galería [γale'ria]pasażгалере́яgeçit长廊, 游廊 [pinyin: chángláng，yóuláng]

2  (salle d'exposition) salle où sont exposés des objets معرض [maʔʼ׳ridʼ]galería [γale'ria]galeriaгалере́яgaleri艺术品陈列廊 [pinyin: yìshùpǐn chénlièláng]

une galerie d'art معرض فنونuna galería de artegaleria sztukiхудо́жественная галере́яsanat galerisi艺术品陈列廊

3  (tunnel) passage souterrain نفق [na׳faq]túnel ['tunel]tunelтунне́льtünel隧道,地道 [pinyin: suìdào，dìdào]

les galeries creusées par les taupes دهاليز حفرها الخلندlas galerías cavadas por los topospodziemne korytarze wydrążone przez kretyходы́, вы́рытые крота́миköstebeklerin kazdığı yollar鼹鼠钻的地洞

une galerie marchande
allée couverte bordée de magasins ممر مسقوف محاط بالحوانيت [ma׳mar mas׳quf mu׳ћaːtʼ biћawaː׳nijt]galería comercialpasaż handlowyпасса́ж; торго́вый рядticaret merkezi两旁有商店的长廊

---

galerie [galʀi] nf → gallery;

(Théât) → circle; [de voiture]; roof rack (fig) (= spectateurs); audience;

galerie marchande → shopping mall;

galerie de peinture → (private) art gallery