garnir

garnir garnish

v t garnir [gaʀniʀ]

1  (décorer) ajouter qqch pour protéger, pour décorer يزيين [juza׳jin]adornar [aðor'nar]przyozdabiaćукраша́тьsüslemek装备, 装饰 [pinyin: zhuāngbèi，zhuāngshì]

garnir les murs de sa chambre de photos يزين حيطان غرفته بالصورadornar los muros de su habitación con fotosprzyozdobić ściany pokoju zdjęciamiукра́сить сте́ны свое́й спа́льни фотогра́фиямиodasının duvarlarını resimlerle süslemek用照片装饰他房间的墙壁

2 remplir يملا [jam׳laʔ]llenar [λe'nar]zapełniaćзаполня́тьdoldurmak装满, 盖满 [pinyin: zhuāngmǎn，gàimǎn]

garnir une étagère de livres يملا رفا بالكتبllenar un estante con libroszapełnić półkę książkamiзаста́вить по́лку кни́гамиbir rafı kitaplarla doldurmak把书填满书架

---

garnir [gaʀniʀ] vt → to decorate (= remplir); to fill (= recouvrir); to cover;

se garnir vi [pièce, salle] → to fill up;

garnir qch de (= orner) → to decorate sth with; to trim sth with (= approvisionner); to fill ou stock sth with (= protéger); to fit sth with;

(Culin) → to garnish sth with