gesticuler

(Mot repris de gesticulassent)

gesticuler

v.i. [ lat. gesticulari ]
Faire de grands gestes en tous sens : Ils parlaient tous ensemble en gesticulant s'agiter, bouger, remuer

gesticuler


Participe passé: gesticulé
Gérondif: gesticulant

Indicatif présent
je gesticule
tu gesticules
il/elle gesticule
nous gesticulons
vous gesticulez
ils/elles gesticulent
Passé simple
je gesticulai
tu gesticulas
il/elle gesticula
nous gesticulâmes
vous gesticulâtes
ils/elles gesticulèrent
Imparfait
je gesticulais
tu gesticulais
il/elle gesticulait
nous gesticulions
vous gesticuliez
ils/elles gesticulaient
Futur
je gesticulerai
tu gesticuleras
il/elle gesticulera
nous gesticulerons
vous gesticulerez
ils/elles gesticuleront
Conditionnel présent
je gesticulerais
tu gesticulerais
il/elle gesticulerait
nous gesticulerions
vous gesticuleriez
ils/elles gesticuleraient
Subjonctif imparfait
je gesticulasse
tu gesticulasses
il/elle gesticulât
nous gesticulassions
vous gesticulassiez
ils/elles gesticulassent
Subjonctif présent
je gesticule
tu gesticules
il/elle gesticule
nous gesticulions
vous gesticuliez
ils/elles gesticulent
Impératif
gesticule (tu)
gesticulons (nous)
gesticulez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais gesticulé
tu avais gesticulé
il/elle avait gesticulé
nous avions gesticulé
vous aviez gesticulé
ils/elles avaient gesticulé
Futur antérieur
j'aurai gesticulé
tu auras gesticulé
il/elle aura gesticulé
nous aurons gesticulé
vous aurez gesticulé
ils/elles auront gesticulé
Passé composé
j'ai gesticulé
tu as gesticulé
il/elle a gesticulé
nous avons gesticulé
vous avez gesticulé
ils/elles ont gesticulé
Conditionnel passé
j'aurais gesticulé
tu aurais gesticulé
il/elle aurait gesticulé
nous aurions gesticulé
vous auriez gesticulé
ils/elles auraient gesticulé
Passé antérieur
j'eus gesticulé
tu eus gesticulé
il/elle eut gesticulé
nous eûmes gesticulé
vous eûtes gesticulé
ils/elles eurent gesticulé
Subjonctif passé
j'aie gesticulé
tu aies gesticulé
il/elle ait gesticulé
nous ayons gesticulé
vous ayez gesticulé
ils/elles aient gesticulé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse gesticulé
tu eusses gesticulé
il/elle eût gesticulé
nous eussions gesticulé
vous eussiez gesticulé
ils/elles eussent gesticulé

GESTICULER

(jè-sti-ku-lé) v. n.
Faire beaucoup de gestes.
Vous devez prendre un air posé, un ton de voix naturel, et gesticuler le moins qu'il vous sera possible [MOL., Impromptu, 1]
Il faut être à la mode, ou l'on est ridicule ; On n'est point regardé si l'on ne gesticule, Si dans les jeux de main, ne cédant à pas un, On ne se fait un peu distinguer du commun [QUINAULT, Mère coquette, I, 3]
Mobiles comme le mercure, ils pirouettent, ils gesticulent, ils crient, ils s'agitent [LA BRUY., IX.]
Les acteurs qui gesticulent le moins sont, parmi nous, ceux qui ont le geste le plus naturel [DUCLOS, Mém. act. théât. Œuv. t. IX, p. 332, dans POUGENS]
Émile parle et gesticule avec feu [J. J. ROUSS., Ém. V]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. gesticulare, de gesticulus, diminutif de gestus, geste.

gesticuler

GESTICULER. v. intr. Faire trop de gestes en parlant. Il parle assez bien, mais il a tort de tant gesticuler.
Synonymes et Contraires

gesticuler

verbe gesticuler
Traductions

gesticuler

gesticulateהחווה (הפעיל)(drukke) gebaren (maken), gebarengestikulierensbracciarsi (ʒɛstikyle)
verbe intransitif
faire beaucoup de mouvements gesticuler dans tous les sens

gesticuler

[ʒɛstikyle] vi → to gesticulate