gigantesque

gigantesque

adj. gigantesque (it. gigantesco, de gigante, géant)

1.  Très grand par rapport à l'homme: Cet arbre est gigantesque (colossal, immense; minuscule).

2.  De proportions énormes: Un projet gigantesque (démesuré; petit).

Synonymes et Contraires

gigantesque

adjectif gigantesque

1.  Extrêmement grand.

colossal, cyclopéen, démesuré, éléphantesque, énorme, géant, herculéen, immense, monstrueux, monumental -littéraire: titanesque, vaste.

lilliputien, microscopique, minuscule, nain.

2.  Qui dépasse la commune mesure.

énorme, exorbitant, extraordinaire, fabuleux, fantastique, formidable, fou, illimité, incommensurable, interminable, monumental, phénoménal, prodigieux -familier: faramineux, monstre.

minime, minuscule.

Traductions

gigantesque gigantisch, reusachtig, kolossaal, enorm, mammoet- גמלוני (ת), גרום (ת), כביר (ת), מוחץ (ת), נפילי (ת), ענק (ת), ענקי (ת), קולוסאלי (ת), כַּבִּיר, נְפִילִי, עֲנָקִי giganta gigantesco, imenso jättelik, gigantisk, kolossal gigantisch, riesig γιγαντιαίος, γιγάντειος, πελώριος gigantesco ضخم, عملاق gigantický, mamutí gigantisk, kæmpe colosal jättiläiskokoinen, jättiläismäinen golem 巨大な 거대한 diger, kjempesvær gigantyczny гигантский, громадный มโหฬาร, มหึมา devasa kếch xù, khổng lồ 巨大的

adj gigantesque [ʒigɑ̃tɛsk] très grand واسعεκτενής/-έςvasto ['βasto]vasto ['vasto]広大（こうだい）な、巨大（きょだい）な [romaji: koodaina, kyodaina]rozległy [rɔzlɛgwɨ]vasto/-ta ['vaʃtu/-tɐ]огро́мный, обши́рныйgeniş,büyük [by'jyc]广阔的,辽阔的,宽广的 [pinyin: guăngkuò de，liáokuò de，kuānguăng de]

un arbre gigantesque شجرة ضخمةγιγαντιαίο δέντροun árbol gigantescoun albero gigantesco巨木（きょぼく） [romaji: kyoboku]olbrzymie drzewouma árvore gigantescaгига́нтское де́ревоdev bir ağaç一棵参天大树 [pinyin: yī kē cāntiān dàshù]

---

gigantesque [ʒigɑ̃tɛsk] adj → gigantic