girouette (Mot repris de girouettes)

girouette

n.f. girouette (anc. normand wire-wite, avec infl. de l'anc. v. girer, tourner)

1.  Plaque de forme variable, mobile autour d'un axe vertical et fixée au sommet d'un toit ou d'un mât pour indiquer la direction du vent: La girouette de l'église représente un coq.

2.  FAM. Personne qui change souvent d'opinion: Son avis m'importe peu, c'est une vraie girouette (fantoche, marionnette).

Remarque Ce mot est de la même famille que girond.

Synonymes et Contraires

girouette

nom féminin girouette

Familier. Personne qui change d'avis.

fantoche, marionnette, pantin -familier: polichinelle -littéraire: protée -vieux: arlequin, sauteur.

Traductions

girouette שבשבת (נ), שַׁבְשֶׁבֶת windhaan, windwijzer, haan, weerhaan, windvaan baling-baling ανεμοδείκτης, ανεμοδείχτης veleta banderuola, mostravento

n f girouette [ʒiʀwɛt] objet qui indique la direction du vent veleta [βe'leta]banderuola [bande'rwɔla]風見鶏（かざみどり） [romaji: kazamidori]wiatrowskaz [vjatrɔfskas]флю́гер

---

girouette [ʒiʀwɛt] nf → weather vane, weather cock