gisement

gisement

n.m. gisement (de gésir)

1.  Accumulation naturelle, locale, de matière minérale solide, liquide ou gazeuse, susceptible d'être exploitée: Un gisement de pétrole (nappe).

2.  Potentiel de clientèle, d'audience susceptible d'être touché par une firme, un média.

Synonymes et Contraires

gisement

nom masculin gisement

Lieu que l'on peut exploiter.

bassin, filon, gîte, mine, veine.

Traductions

gisement Scheibe, Schicht bedding, couchette, kooi, laag, leger, ligplaats, pak, afzetting, ligging מרבץ (ז), מַרְבֵּץ laag llitera kuŝejo, tavolo capa, estrato, madriguera, tongada, yacimiento kerros lag camada, estrato, filão, lençol, jazida κοίτασμα

n f gisement [ʒizmɑ̃] grande quantité de matière dans le sol طبقةκοίτασμαyacimiento [ʝaθi'mjento]giacimento [dʒat∫i'mento]鉱床（こうしょう）、鉱脈（こうみゃく） [romaji: kooshoo, koomyaku]złoże [zwɔʒɛ]за́лежьmaden yatağı矿脉, 矿床 [pinyin: kuàngmài，kuàngchuáng]

un gisement de pétrole طبقة بترولκοίτασμα πετρελαίουun yacimiento de petróleoun giacimento di petrolio油田（ゆでん） [romaji: yuden]złoże ropyum jazigo de petróleoнефтяно́е месторожде́ниеpetrol yatağı石油田 [pinyin: shíyόutián]

---

gisement [ʒizmɑ̃] nm → deposit