gourmet (Mot repris de gourmets)

gourmet

n.m. gourmet (de l'anc. fr. gormat, valet)

Personne qui sait distinguer et apprécier la bonne cuisine et les bons vins: C'est un fin gourmet (gastronome).

Remarque Ce mot a la même origine que gourmand.

Synonymes et Contraires

gourmet

nom masculin gourmet

Personne qui apprécie ce qui est bon.

amateur, connaisseur, expert, fine bouche, gastronome -familier: fine gueule.

Traductions

gourmet Gastronom gastronoom, lekkerbek, smulpaap, snoeper, zoetekauw, fijnproever גסטרונום (ז) frandemulo グルメ, 美食家, 食通 bongustaio, buongustaio

n m gourmet [guʀmɛ] personne qui aime manger de bonnes choses γαστρίμαργος/-η; καλοφαγάς/-ούgastrónomo [γas'tronomo]buongustaio [bwɔngus'tajo]; buongustaia [bwɔngus'taja]食通（しょくつう）、グルメ [romaji: shokutsuu, gurume]smakosz [smakɔʃ]гурма́н

C'est un fin gourmet. إنّه لخبير في الأطعمةΕίναι γαστρίμαργος.Es un fino gastrónomo.E' un fine buongustaio.この人（ひと）は洗練（せんれん）された食通だ。 [romaji: Kono hito wa senren sareta shokutsuu da.]To prawdziwy smakosz.Ele é um bom garfo.Э́то настоя́щий гурма́н.O ağzının tadını iyi bilir.这是一位精细的美食家 [pinyin: Zhè shì yī wèi jīngxì de měishíjiā.]

---

gourmet [guʀmɛ] nm → epicure