gouvernement

gouvernement

n.m. gouvernement

1.  Action de gouverner, de diriger politiquement un pays: Le gouvernement de cet État a toujours été difficile (administration, direction).

2.  Forme politique qui régit un État: Gouvernement démocratique (1. régime, système).

3.  Organe qui détient le pouvoir exécutif dans un État: En France, le chef du gouvernement est le Premier ministre. Entrer au gouvernement.

Synonymes et Contraires

gouvernement

nom masculin gouvernement

1.  Action de gouverner un pays.

administration, conduite, contrôle, direction.

2.  Forme politique qui régit un État.

constitution, institutions, régime, système.

Traductions

gouvernement Regieren, Regierung bestuur, bewind, gouvernement, heerschappij, overheid, regering, kabinet, heerschappij ממשל (ז), ממשלה (נ), משטר (ז), שלטון (ז), מִשְׁטָר, מֶמְשָׁלָה, ממשלה beheersing, regering حكومه, حكومة govern vláda regering, styre κυβέρνηση regado, registaro gobierno, governamiento, mando hallitus, valtio सरकार vlada kormány pemerintah ríkisstjórn, stjórn governo 政府 정부 regimen, regimentum vyriausybė regjering ministrów, rada, rząd governo guvern власть, правительство, управление vladavina влада regering, styrelse รัฐบาล hükümet, yönetim cai, chính, phủ, sự, trị, chính phủ 政府

n m gouvernement [guvɛʀnəmɑ̃] ensemble des personnes qui dirigent un pays حكومةκυβέρνησηgobierno [γo'βjerno]governo [go'vɛrno]政府（せいふ） [romaji: seefu]rząd [ʒɔnt]прави́тельствоhükümet [hycy'met]政府, 最高行政机关 [pinyin: zhèngfǔ，zuìgāo xíngzhèng jīguān]

le chef du gouvernement رئيس الحكومةο αρχηγός της κυβέρνησηςel jefe de gobiernoil capo del governo首相（しゅしょう） [romaji: shushoo]szef rząduo chefe do governoгла́ва прави́тельстваhükümet başkanı政府领导人 [pinyin: zhèngfǔ lĭngdǎorén]

---

gouvernement [guvɛʀnəmɑ̃] nm → government
gouvernement central → central government
gouvernement provisoire → interim government