grain

grain bean, grain, speck

n m grain [gʀɛ̃]

1  (céréale) petit fruit des céréales حبة [ћa׳ba]grano ['γrano]ziarnoзерно́tane谷粒 [pinyin: gǔlì]

des grains de blé حبوب القمحgranos de trigoziarna zbożaхле́бное зерно́buğday taneleri麦粒

2  (fruitépice) fruit, graine arrondie بذرة [bið׳ra]grano ['γrano]jagodaя́годаtane粒状果实 [pinyin: lìzhuàng guǒshí]

des grains de raisin بذور العنبgranos de uvawinogronoвиногра́динаüzüm taneleri葡萄籽

du poivre en grains بهار بصورة حبوبpimienta en granopieprz ziarnistyчёрный пе́рецtane biber胡椒粒

3  (particule, parcelle) petit élément arrondi ذرة [ða׳ra]grano ['γrano]ziarnkoкрупи́ца; ма́ленькая части́цаtane颗粒 [pinyin: kēlì]

des grains de sable ذرات رملgranos de arenaziarnka piaskuпесчи́нкаkum taneleri砂粒

grain de beauté
petite tache foncée sur la peau حبة خال [ћa׳bat xaːl]lunarpieprzykna skórzeро́динкаben痣

---

grain [gʀɛ̃] nm (gén) → grain; [de chapelet]; bead;

(Navig) → squall (= averse); heavy shower (fig) (= petite quantité);

un grain de → a touch of;

grain de beauté → beauty spot;

grain de café → coffee bean;

grain de poivre → peppercorn;

grain de poussière → speck of dust;

grain de raisin → grape