grommeler
(Mot repris de grommelâtes)

0,01 sec.

grommeler

v.t. grommeler [grɔmle] (de l'anc. fr. grommer, grogner, moyen néerl. grommen) [conj. 24]

Murmurer entre ses dents: Il grommelle des insultes (marmonner).

v.i.

Se plaindre en murmurant; parler indistinctement: Ils sont partis en grommelant (grogner, maugréer).

Synonymes et Contraires

grommeler

verbe grommeler

Protester en murmurant.

bredouiller, grogner, gronder, marmonner, marmotter, maugréer, murmurer -familier: bougonner, grognonner, maronner, ronchonner -vieux: rogner, rognonner.

Traductions

grommeler רטן (פ'), רָטַן brommen, mopperen borbottare brummen

v i grommeler [gʀɔməle] se plaindre en parlant de façon peu claire mascullar [masku'λar]borbottare [borbo't:are]ぶつぶつ言（い）う [romaji: butsubutsu yuu ]za/mruczeć pod nosem [za/mruʧɛʨ pɔt nɔsɛm]ворча́ть

grommeler [gʀɔm(ə)le] vi → to mutter to o.s.

Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page

Version imprimable
Site / lien

Courrier électronique
Vos commentaires

Recherche de mot:

Outils gratuits:	Pour les surfeurs: Extension pour votre navigateur \| Le mot du jour \| Aide Pour les webmestres: Contenu site web gratuit \| Lien vers le dictionnaire \| Boîte de recherche \| Recherche par double-clic \| Partenariats

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.

grommeler (Mot repris de grommelâtes)

grommeler
(Mot repris de grommelâtes)