grossesse

grossesse

n.f. grossesse

État de la femme enceinte, entre la fécondation et l'accouchement: La durée de la grossesse normale est de 280 jours (gravidité).

---

Grossesse extra-utérine, dans laquelle l'œuf fécondé se fixe et se développe hors de l'utérus. Grossesse nerveuse, phénomène psychosomatique créant un ensemble de signes physiques évoquant une grossesse chez une femme qui n'est pas enceinte.

Traductions

grossesse היריון (ז), התעברות (נ), עיבור (ז), הֵרָיוֹן, הִתְעַבְּרוּת zwangerschap حمل, حَمْل Schwangerschaft embarazo kehamilan graviditet gravidanza těhotenství graviditet εγκυμοσύνη raskaus trudnoća 妊娠 임신 ciąża gravidez беременность graviditet การตั้งท้อง gebelik sự có thai 怀孕

n f grossesse [gʀosɛs] période où l'enfant est dans le ventre de samère حَمْلgravidanza [gravi'dantsa]妊娠（にんしん） [romaji: ninshin ]gravidez [grɐvi'deʃ]gebelik怀孕,妊娠 [pinyin: huáiyùn，rènshēn]

être au cinquième mois de sa grossesse بالشهر الخامس من الحملείμαι στον πέμπτο μήνα της εγκυμοσύνηςestar en el quinto mes de su embarazoessere al quinto mese di gravidanza###妊娠五ヶ月目（ごかげつめ）である [romaji: ninshin go-kagetsu me dearu ]być w piątym miesiącu ciążyestar no quinto mês de gravidezбыть на пя́том ме́сяце бере́менностиgebeliğinin beşinci ayında olmak怀孕五个月 [pinyin: huáiyùn wŭ gè yuè]

une interruption volontaire de grossesse إجهاضοικειοθελής διακοπή εγκυμοσύνηςuna interrupción voluntaria de embarazoun'interruzione volontaria di gravidanza中絶（ちゅうぜつ） [romaji: chuuzetsu ]przerwanie ciążyinterrupção voluntária de gravidezабо́ртçocuk aldırmak自愿性堕胎 [pinyin: zìyuànxìng duòtāi]

---

grossesse [gʀosɛs] nf → pregnancy
grossesse nerveuse → phantom pregnancy