grosso-modo

GROSSO-MODO

(gro-sso-mo-do) loc. adv.
À la grosse, sans entrer dans le détail.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. grosso modo, à la grosse manière. Cette locution, qui n'est pas dans la latinité, se trouve, au XIVe siècle, dans H. de Mondeville, Bibl. impér mss. 7139 fonds latin, f° 159, verso.

grosso-modo

GROSSO-MODO. Locution adverbiale empruntée du latin du moyen âge et qui signifie En gros, sans entrer dans le détail. Montrez- nous cela grosso-modo.
Traductions

grosso-modo

grob gesehen, im großen und ganzen

grosso-modo

more or less, roughly

grosso-modo

mniej więcej, w przybliżeniu

grosso-modo

aproximadamente, grosso modo

grosso-modo

grosso modo