grotesque

grotesque

adj. [ it. grottesca, fresque de grotte, puis peinture ridicule ]
Qui suscite le rire par son caractère bizarre ou ridicule : Elle portait une tenue grotesque cocasse, comique, risible absurde, extravagant

GROTESQUE

(gro-tè-sk') adj.
Voy. GROTESQUES.

grotesque

GROTESQUE. adj. des deux genres. Qui est ridicule, extravagant. Un costume grotesque. Mine grotesque. Cet homme est grotesque. Imagination grotesque. Genre grotesque.

Il est aussi employé comme nom et se dit de Celui qui prête à rire dans ses manières de parler et d'agir. Cet homme est un grotesque.

Il signifie aussi Qui a une apparence ridicule et bizarre. Son accoutrement est d'un grotesque achevé. Tomber dans le grotesque. Allier le grotesque au sublime.

GROTESQUES. n. f. pl. Il se disait autrefois des Arabesques imitées de celles qu'on avait trouvées dans les édifices anciens et, par extension, il s'est dit, en termes de Beaux- Arts, des Figures bizarres et chargées dans lesquelles la nature est contrefaite. Peintre de grotesque. Les grotesques de Callot.

grotesque


GROTESQUE, adj. GROTESQUEMENT, adv. [Grotèske, keman: 2e è moy. 3e e muet.] En Peintûre, il se dit des figures imaginées par le caprice d'un Peintre, et qui ont quelque chôse de bizârre. "Peintûres grotesques, et substantivement. Faire des grotesques; peintre en grotesques. = Fig. Ridicule, bizârre, extravagant: habit, discours, mine grotesque. "Cet homme est grotesque; cette femme est vraiment grotesque.
   Ma Minerve sévère
   Adoucira ses grotesques portraits.
       Gresset.
  Et Raphaël peignit sans déroger
  Plus d'une fois maint grotesque léger.
      Rousseau.
   GROTESQUEMENT, d'une manière grotesque, ridicule, extravagante. "Être vêtu, danser, chanter grotesquement.

Synonymes et Contraires

grotesque

adjectif grotesque
Qui est ridicule.
absurde, bouffon, burlesque, clownesque, comique, ridicule, risible -familier: cocasse -littéraire: funambulesque.
Traductions

grotesque

grotesque, farcicalגרוטסקי (ת), מגוחך (ת), נלעג (ת), מְגֻחָךְgrotesk, belachelijkgroteskγραφικόςgrottescoгротеска怪誕grotesk (gʀotɛsk)
adjectif
ridicule une histoire grotesque

grotesque

[gʀɔtɛsk] adjgrotesque