gueule

gueule mouth, mug

n f gueule [gœl]

1  (d'animal) bouche des animaux فم حيوان [fam ћaja׳waːn]hocico [o'θiko]pyskпастьhayvan ağzı(动物的)嘴,口 [pinyin: (dòngwù de) zuĭ，kǒu]

la gueule d'un chien فم كلبbir köpeğin ağzı狗的嘴巴

2  (bouche) bouche de l'homme فم [fam]boca['βoka ]gębaпасть; гло́ткаinsan ağzı(人的)嘴,口 [pinyin: (rén de) zuĭ，kǒu]

Ferme ta gueule ! اقفل فمكKapa çeneni !闭嘴!

3  (visage) visage وجه [waӡh]jeta['xeta ]twarzро́жаyüz脸 [pinyin: liǎn]

avoir une belle gueule لديه وجه جميلgüzel bir yüzü olmak长得帅

faire la gueule
montrer qu'on n'est pas content عدم رضىponer mala caraboczyć sięкриви́ть ро́жу (от недовольства), ду́тьсяsurat asmak板着脸

---

gueule [gœl] nf → mouth;

(fam) (= visage); mug: (= bouche); gob (!) → mouth;

ta gueule! (fam) → shut up!;

gueule de bois (fam) → hangover