guindé

(Mot repris de guindee)

guindé, e

adj. [ de l'anc. scand. winda, hausser ]
1. Qui a un maintien raide, peu naturel : Il est très guindé et ne sait pas mettre ses collaborateurs à l'aise compassé, empesé, gourmé [litt.], maniéré ; simple, spontané
2. Se dit d'une façon de s'exprimer qui manque de naturel : Il s'adresse à autrui sur un ton guindé affecté, ampoulé, boursouflé, pompeux

guindé

GUINDÉ, ÉE. participe Discours guindé. Esprit guindé. Cet auteur est guindé. Style guindé.

Cet homme est toujours guindé, Il a l'air contraint, il veut paraître toujours grave.

Synonymes et Contraires
Traductions

guindé


guindée

prim, stiff, stiltedמכופתר (ת)gemaakt, niet op z'n gemak, onecht, stijf (gɛ̃de)
adjectif
peu naturel, rigide avoir un air guindé

guindé

[gɛ̃de] adjstiff, starchy