hélice

(Mot repris de helice)

hélice

n.f. [ du gr. helix, spirale ]
Appareil de propulsion, de traction ou de sustentation, constitué par des pales disposées régulièrement autour d'une pièce centrale, actionnée par un moteur.
Escalier en hélice,
escalier à vis.

HÉLICE

(é-li-s') s. f.
Ligne tracée en forme de vis autour d'un cylindre.
Il y a dans l'organe de l'ouïe un artifice bien sensible, c'est une hélice à tours anfractueux, qui détermine les ondulations de l'air vers une coquille formée en entonnoir... [VOLT., Philosophie, Comm. sur Malebr. Mécanique des sens]
Escalier en hélice, escalier composé de marches gironnées attachées les unes sur les autres autour d'une colonne de bois ou de pierre.
Petites volutes qui entrent dans la composition du chapiteau corinthien.
Terme de mécanique. Tout appareil en forme de vis ou de tire-bouchon. Hélice propulsive, ou, simplement, hélice, appareil qui remplace avec avantage les roues à aubes dans les bateaux à vapeur.
Le Napoléon.... est le premier bâtiment français auquel est appliqué le nouveau système de propulsion consistant en une vis ou hélice mue par la vapeur, et qui, placée à l'arrière et immergée, tourne dans l'eau avec une vitesse considérable, de manière à faire filer au navire dix à onze nœuds en temps favorable.... cet homme était simplement Sauvage, l'inventeur des hélices ; Sauvage, qui, depuis treize ans, travaille et lutte.... [ALPH. KARR, les Guêpes, juil. 1843]
Genre de coquillages en forme de spirale ; ce sont les mollusques gastéropodes pulmonés à coquille, vulgairement escargots.
Nom qu'on donne à la Grande Ourse parce qu'on la voit toujours tourner autour du pôle dans un petit cercle.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    ....C'est l'avant-vendangeur [constellation] De lumiere pareille et pareille grandeur Que celle qui se voit par la noire carriere Sur la queue d'helice espandant sa lumiere ; Ceste estoille est ardante.... [R. BELLEAU, Poésies, t. I, p. 179]

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, enrouler, primitif de, tourner, courber ; l'esprit doux suppose un digamma, d'où le rapprochement naturel avec le latin volvo, sanscrit var, envelopper.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    HÉLICE. Ajoutez :
    Terme de géométrie. Courbe à double courbure tracée sur un cylindre quelconque, jouissant de la propriété de se transformer en ligne droite lorsqu'on fait le développement de la surface du cylindre.

hélice

HÉLICE. n. f. T. de Géométrie. Ligne tracée en forme de vis autour d'un cylindre. Un escalier en hélice est composé de marches qui tournent avec la même inclinaison autour d'un pilier cylindrique.

Il se dit encore, en termes d'Architecture, de Petites volutes qui entrent dans la composition du chapiteau corinthien.

Il se dit, en termes d'Histoire naturelle, de Certains coquillages univalves, contournés en spirale. Le limaçon est une hélice.

Il se dit, en termes d'Arts, d'un Appareil de propulsion qui rappelle la forme de la vis, composé de plusieurs branches et mis en action par un moteur. Les hélices d'un moulin. Hélice de navire, d'avion, d'hydravion. Les ailes d'une hélice.

Traductions

hélice

Schraube, Schneckenlinie, Propeller, Wendelpropeller, helix, screw, screw propeller, screw-threadpropeller, schroef, schroefdraad, schroeflijn, spiraal, vliegtuigschroef, helix, spiraallijnמדחף (ז), פרופלור (ז), מַדְחֵףcargol, hèlice, hèlixskruehelicohélicepotkurielica, eliceespira, hélice, roscaέλικαςпропеллер螺旋槳vrtule프로펠러Propeller (elis)
nom féminin
dispositif qui fait avancer certainsvéhicules les hélices d'un avion

hélice

[elis] nfpropeller