hop

*hop

[ ɔp] interj.
Exprime un geste, un mouvement rapide ; sert à stimuler : Allez hop ! Debout !

hop

('ɔp) , (hɔp)
interjection
accompagne un saut, un geste rapide ou un départ Hop là ! Par-dessus la barrière ! Allez hop, en voiture !

HOP

(hop') interj.
dont on se sert pour appeler. Hop sert aussi pour faire sauter un enfant, un cheval. Hop là !
Traductions

hop

gee‐up

hop

hop

hop

Хмел

hop

Hop

hop

Hop

hop

[ˈɔp] excl (= vas-y!) "allez hop!" → "off you go!" (= et voilà) et hop! → bingo!
Un clic de souris et hop! La commande est enregistrée → One click of the mouse and bingo! The order has gone in.