Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 810 217 662 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

hormis

0,03 sec.
*hormis
prép. *hormis [ɔrmi]
SOUT. Indique ce qu'on met à part, ce qui n'est pas compris dans un ensemble: Personne n'a réagi, hormis le maire (excepté, sauf).

Remarque Attention à l'orthographe: il y a un s final qui ne se prononce pas.

Synonymes et Contraires
hormis
préposition hormis
Traductions
hormis ausgenommen, außer, auseinander behalve, buiten, ongerekend, op zichzelf זולת (תה״פ), חוץ (תה״פ), להוציא (מ חיבור), למעט (מ חיבור), מלבד (מ יחס), פרט ל-, זוּלַת, לְהוֹצִיא, חוּץ, מִלְּבַד بشكل مُنفَصِل odděleně fra hinanden χωριστά aparte erillään napose di distanza 別個に 따로따로 atskilt oddzielnie à parte в стороне isär แยกจาก ayrı riêng ra 分离
prép hormis [ˈɔʀmi] sauf سوىεκτός απόexcepto [eks'θepto ]eccetto [e't:Hɛt:o]; salvo ['salvo]###〜を除(のぞ)いて、〜のほかは [romaji: ~o nozoite, ~no hokawa]poza [pɔza]excepto [əʃ'sɛtu], à excepção de ['aʃsɛ'sɐ̃wdə]кро́ме, за исключе́ниемdışındı,...外 [pinyin: chúle,chú...wài]
Il ne voit personne, hormis toi. لن يأتي شخص سواكΔε βλέπει κανένα, εκτός από'σένα.No ve a nadie, excepto tú.Non vede nessuno all'infuori di te.彼(かれ)は君(きみ)以外(いがい)には誰(だれ)とも会(あ)わない。 [romaji: Kare wa kimi igai niwa daretomo awanai.]Poza tobą on z nikim się nie spotyka.Ele nãoninguém, à excepção de ti.Он не ви́дит никого́, кро́ме тебя́.Senin dışında kimseyi görmüyor.,. [pinyin: Chúle nĭ zhīwài, tā shuí dōu bùxiǎng jiàn.]

hormis [ˈɔʀmi] prépsave


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.