houer

(Mot repris de houera)

HOUER1

(hou-é) v. a.
Labourer une terre avec la houe. Absolument.
....Tantôt fendre du bois, Tantôt fouir, houer.... [LA FONT., Fabl. III, 8]

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Car ele ert [était] aussi blanche comme croie [craie] qu'on hoe [, Berte, XXIII]
  • XVe s.
    Et là [les Anglois] houoient et picquoient de pics et de hoyaux à leur pouvoir [FROISS., II, II, 131]
  • XVIe s.
    Le marrer ou houer par ces divisions, en est aussi rendu plus aisé [O. DE SERRES, 154]

ÉTYMOLOGIE

  • Houe ; namur. houver ; pic. heuer.

HOUER2

(hou-é) v. a.
Terme de foulon. Lâcher un drap à l'eau et l'en retirer plusieurs fois à petits plis, etc.

houer

HOUER. (H est aspirée.) v. tr. Travailler une terre avec la houe.

houër

Houër la terre, Terram fodere, Perfodere, Pastinare, Subigere.

Ce qui est hoüé, ou labouré, Pastinatum.

Traductions

houer

hoe