huiler

(Mot repris de huilent)

huiler

v.t.
Frotter, imprégner d'huile ; lubrifier avec de l'huile : Huiler les parois d'un moule. Huiler une serrure graisser

huiler

(ɥile)
verbe transitif
1. mettre un liquide gras sur qqch huiler un antivol rouillé
2. figuré
qui fonctionne très bien une organisation bien huilée

huiler


Participe passé: huilé
Gérondif: huilant

Indicatif présent
j'huile
tu huiles
il/elle huile
nous huilons
vous huilez
ils/elles huilent
Passé simple
j'huilai
tu huilas
il/elle huila
nous huilâmes
vous huilâtes
ils/elles huilèrent
Imparfait
j'huilais
tu huilais
il/elle huilait
nous huilions
vous huiliez
ils/elles huilaient
Futur
j'huilerai
tu huileras
il/elle huilera
nous huilerons
vous huilerez
ils/elles huileront
Conditionnel présent
j'huilerais
tu huilerais
il/elle huilerait
nous huilerions
vous huileriez
ils/elles huileraient
Subjonctif imparfait
j'huilasse
tu huilasses
il/elle huilât
nous huilassions
vous huilassiez
ils/elles huilassent
Subjonctif présent
j'huile
tu huiles
il/elle huile
nous huilions
vous huiliez
ils/elles huilent
Impératif
huile (tu)
huilons (nous)
huilez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais huilé
tu avais huilé
il/elle avait huilé
nous avions huilé
vous aviez huilé
ils/elles avaient huilé
Futur antérieur
j'aurai huilé
tu auras huilé
il/elle aura huilé
nous aurons huilé
vous aurez huilé
ils/elles auront huilé
Passé composé
j'ai huilé
tu as huilé
il/elle a huilé
nous avons huilé
vous avez huilé
ils/elles ont huilé
Conditionnel passé
j'aurais huilé
tu aurais huilé
il/elle aurait huilé
nous aurions huilé
vous auriez huilé
ils/elles auraient huilé
Passé antérieur
j'eus huilé
tu eus huilé
il/elle eut huilé
nous eûmes huilé
vous eûtes huilé
ils/elles eurent huilé
Subjonctif passé
j'aie huilé
tu aies huilé
il/elle ait huilé
nous ayons huilé
vous ayez huilé
ils/elles aient huilé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse huilé
tu eusses huilé
il/elle eût huilé
nous eussions huilé
vous eussiez huilé
ils/elles eussent huilé

HUILER

(ui-lé) v. a.
Oindre, frotter avec de l'huile.
Il [Milon] se tenait si ferme sur un disque qu'on avait huilé pour le rendre plus glissant, qu'il était impossible de l'y ébranler [ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 485, dans POUGENS]
V. n.Terme d'horticulture. Une plante huile, quand elle est affectée d'une maladie qui la fait paraître comme imbibée d'huile.
S'huiler, v. réfl. Se frotter d'huile.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    On doit un peu huiler ladite trepane, à celle fin qu'elle coule mieux et plus doucement [PARÉ, VIII, 20]

ÉTYMOLOGIE

  • Huile ; wall. wîlé ; provenç. oliar ; espagn. olear.

huiler

HUILER. v. tr. Oindre, frotter avec de l'huile. Huiler une serrure. Huiler des ressorts. Huiler une machine. Huiler du papier à châssis. Huiler du papier pour copier plus exactement un tableau, une estampe. Papier huilé.
Synonymes et Contraires

huiler

verbe huiler
Imprégner d'huile.
enduire, graisser, lubrifier -littéraire: oindre.
Traductions

huiler

שימן ((פיעל), שִׁמֵּן

huiler

oliën

huiler

ölen

huiler

oil, lubricate

huiler

naolejovat

huiler

smøre

huiler

öljytä

huiler

nauljiti

huiler

油を差す

huiler

기름을 바르다

huiler

olje

huiler

naoliwić

huiler

smörja

huiler

ใส่น้ำมัน

huiler

yağlamak

huiler

bôi dầu

huiler

上油

huiler

[ɥile] vt → to oil