humidité

humidité

n.f. humidité

État de ce qui est humide: L'humidité de l'atmosphère (moiteur; sécheresse).

Remarque En grec, humidité se dit hugros, que l'on retrouve dans des mots comme hygromètre ou hygrométrie.

Synonymes et Contraires

humidité

nom féminin humidité

Teneur en vapeur d'eau.

degré d'hygrométrie, état hygrométrique.

aridité, sécheresse, siccité.

Traductions

humidité טחב (ז(, לח (ז), לחות (נ), לחלוחיות (נ), רטבובית (נ), רטיבות (נ), רְטִיבוּת, לַחוּת, לַחְלוּחִיּוּת, טַחַב vocht(igheid), nattigheid, vocht, vochtigheid Feuchte, Feuchtigkeit, Luftfeuchtigkeit humedad, hidratado υγρασία fradicezza, umidità رطوبة, نداوة vlhkost fugt, fugtighed kosteus vlaga, vlažnost 湿気 습기 fuktighet zawilgocenie humidade, umidade влажность fukt, fuktighet ความชื้น nem độ ẩm, hơi nước 湿度, 潮湿

n f humidité [ymidite] état de ce qui est humide رطوبةυγρασίαhumedad [wme'ðad]umidità [umidi'ta]湿気（しっけ） [romaji: shikke]wilgotność [vilgɔtnɔɕʨ]humidade [umi'dadə]вла́жность ; сы́ростьnem [nem]潮湿,湿气,湿度 [pinyin: cháoshī，shīqì，shīdù]

l'humidité de l'air رطوبة الجوη υγρασία της ατμόσφαιραςla humedad del airel'umidità dell'aria空気中（くうきちゅう）の湿気 [romaji: kuuki-chuu no shikke]wilgotność powietrzaa humidade do arвла́жность во́здухаhavanın nemi空气的湿度 [pinyin: kōngqì de shīdù]

---

humidité [ymidite] nf

[salle, maison] → dampness
traces d'humidité → damp patches

[climat, l'air] → humidity