hypothèse

(Mot repris de hypothese)

hypothèse

[ ipɔtɛz] n.f. [ gr. hupothesis, principe, supposition ]
1. Supposition destinée à expliquer ou à prévoir des faits : Les enquêteurs n'écartent aucune hypothèse possibilité, probabilité au cas où ; éventualité
2. Proposition résultant d'une observation et que l'on soumet au contrôle de l'expérience ou que l'on vérifie par déduction.
En toute hypothèse,
en tout cas ; quoi qu'il arrive.

HYPOTHÈSE

(i-po-tè-z') s. f.
Terme de philosophie. Supposition d'une chose possible ou non de laquelle on tire une conséquence.
Aristote, aussi grand philosophe que Platon et bien meilleur physicien, au lieu de se perdre comme lui dans la région des hypothèses [BUFF., Hist. anim. ch. V, Œuv. t. III, p. 117]
Pour ébranler une hypothèse, il ne faut quelquefois que la pousser aussi loin qu'elle peut aller [DIDER., Interprét. de la nat. n° 50]
Hypothèses vérifiables, celles que l'on prend dans un domaine où l'expérience, l'observation, l'induction peuvent pénétrer, s'assurant de la sorte si l'hypothèse proposée est réelle ou fausse. Hypothèses invérifiables, celles qui appartiennent à un domaine où ne peuvent pénétrer ni l'expérience ni l'observation. Par extension, dans le langage général. Je fais mes préparatifs dans l'hypothèse que vous viendrez.
L'assemblage de plusieurs choses imaginées pour parvenir à l'explication de certains phénomènes. L'hypothèse de Ptolémée. L'hypothèse des tourbillons.
Proposition particulière comprise sous la thèse générale. Réduire la thèse à l'hypothèse.

ÉTYMOLOGIE

  • Terme grec dérivé de deux mots traduits par : sous et thèse.

hypothèse

HYPOTHÈSE. n. f. T. didactique. Supposition que l'on fait sans se demander si elle est vraie ou fausse, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier. Les hypothèses sont utiles, ont leur rôle dans la science. Faire une hypothèse. Dans cette hypothèse, dans votre hypothèse, il serait impossible.

En termes de Mathématiques, il se dit d'une Proposition que l'on avance soit comme point de départ de la démonstration d'un théorème, soit comme donnée d'un problème. L'angle B A C est égal par hypothèse à l'angle D A E, donc...

Dans le langage ordinaire il se dit pour Conjecture, ou ensemble de conjectures, qui permettent d'essayer, par une interprétation anticipée, une explication de certains phénomènes de la nature, ou de faits présents ou passés. Ce ne sont là que des hypothèses. C'est pure hypothèse.

Il se dit encore de l'Assemblage de plusieurs suppositions faites pour parvenir plus facilement à l'explication de certains phénomènes; ce qu'on appelle autrement et plus communément Système. L'hypothèse de Ptolémée. L'hypothèse de Laplace. L'hypothèse de l'évolution.

Il se dit pareillement d'une Proposition particulière comprise sous la thèse générale. Réduire la thèse à l'hypothèse. Venons de la thèse à l'hypothèse. Appliquer la thèse, l'hypothèse et la synthèse.

Dans le langage ordinaire, il se dit quelquefois pour Conjecture. Les choses que vous nous exposez sont vraisemblables, mais ce ne sont que des hypothèses. C'est une pure hypothèse.

hypothèse


HYPOTHèSE, s. f. HYPOTHÉTIQUE, adj. HYPOTHÉTIQUEMENT, adv. [Ipotèze, tétike, keman; 3e è moy. et long au 1er, é fer. aux 2 aûtres; dern. du 1er, et 5e du 2d et du 3e, e muet.] hypothèse, 1°. Suposition dont on tire une conséquence. Faire une hypothèse: argumenter sur une hypothèse. = 2°. Systême d' où, sur des principes qu'on supôse, on déduit l'explication des phénomènes, des éfets dont on ignore la cause. Hypothèse de Descartes, de Newton. = Hypothétique, qui est fondé sur une hypothèse. "Proposition hypothétique. — Hypothétiquement, par suposition. "Cela n'est vrai qu' hypothétiquement.

Synonymes et Contraires

hypothèse

nom féminin hypothèse
1.  Point de départ d'un raisonnement.
Traductions

hypothèse

Hypothese, Voraussetzung, Annahme, Vermutunghypothesis, supposition, assumption, presumption, guesshypothese, veronderstelling, mening, vermoeden, onderstelling, gissingהיפותזה (נ) [השערה], הנחת יסוד (נ), השערה (נ), שאלת בית-ספר (נ), הַשְׁעָרָהhipòtesiυπόθεση, εικασίαhipotezo, supozohipótesis, suposiciónasumsisuposição, hipóteseipotezăhypotes, gissningipotesi, supposizioneتَخْمينodhadgætarvausnagađanje推測추측gjetningprzypuszczenieдогадка, гипотезаการคาดคะเนtahminước đoán猜测хипотеза (ipɔtɛz)
nom féminin
supposition vérifier une hypothèse

hypothèse

[ipɔtɛz] nfhypothesis
dans l'hypothèse où → assuming that