imbuvable

imbuvable

adj. imbuvable

1.  Que l'on ne peut pas boire; qui est désagréable à boire: Cette eau polluée est imbuvable (potable). Ce vin de table est imbuvable (mauvais; buvable).

2.  FAM. Qui est insupportable, inacceptable ou fastidieux: Son habitude de donner des leçons à tout le monde est imbuvable (détestable, exécrable). Un présentateur imbuvable (déplaisant, odieux; charmant).

Synonymes et Contraires

imbuvable

adjectif imbuvable

1.  Qu'on ne peut boire.

infect, mauvais.

buvable, potable.

2.  Familier. Qui est insupportable.

abominable, déplaisant, détestable, exécrable, insupportable, intolérable, odieux -familier: impossible, invivable.

supportable -familier: buvable, possible, potable.

Traductions

imbuvable ondrinkbaar netrinkebla odrickbar

adj imbuvable [ɛ̃byvabl] que l'on ne peut pas boire لا يُشربπου δεν πίνεταιimbebible [imbe'βiβle]imbevibile [imbe'vibile]飲（の）めない [romaji: nomenai]nie dający się wypić [ɲɛ dajɔnʦɨ ɕɛ vɨpiʨ]intragável [ĩtrɐ'gavɛl]неприго́дный для питья́içilmez不能喝的,不宜饮用的 [pinyin: bùnéng hē de，bùyí yĭnyòng de]

une eau imbuvable مياه غير صالحة للشربνερό που δεν πίνεται/που δεν είναι πόσιμοun agua imbebibleun'acqua imbevibile飲めない水（みず） [romaji: nomenai mizu]uma água intragávelвода́, неприго́дная для питья́içilmez su不能饮用的水 [pinyin: bùnéng yĭnyòng de shuĭ]

---

imbuvable [ɛ̃byvabl] adj

[liquide] → undrinkable

[personne] → unbearable