immortel

immortel

adj. immortel, immortelle

1.  Que la mort ne peut atteindre: Nul n'est immortel (éternel; mortel, périssable [litt.]).

2.  Qu'on suppose devoir durer toujours: Rêver d'un amour immortel (éternel, impérissable, indéfectible; éphémère, périssable).

3.  Dont le souvenir reste dans la mémoire des hommes: La gloire immortelle des poilus.

n. 

1.  Dans la mythologie antique, dieu, déesse.

2.  FAM. Membre de l'Académie française.

Synonymes et Contraires

immortel

adjectif immortel

1.  Qui n'est pas sujet à la mort.

éternel, invincible.

mortel -littéraire: périssable.

2.  Littéraire. Qu'on suppose sans fin.

immuable, impérissable, imprescriptible, inaliénable, inaltérable, indéfectible, indélébile, indestructible, ineffaçable, perpétuel, sempiternel -littéraire: éternel, pérenne.

éphémère, fugace, fugitif, précaire -littéraire: périssable.

3.  Littéraire. Dont le souvenir est vivant.

glorieux, illustre, impérissable, légendaire, mémorable.

Traductions

immortel onsterfelijk, blijvend, onsterfelijk, onvergankelijk בן-אלמוות (ז), נצחי (ת), בֶּן אַלְמָוֶת nesmrtelný inmortal abadi бессмертный immortale

adj immortel, immortelle [imɔʀtɛl] qui ne meurt jamais خالدαθάνατος/-η/-οinmortal [immor'tal]immortale [im:or'tale]不死（ふし）の [romaji: fushi no]nieśmiertelny [ɲɛɕmjɛrtɛlnɨ]imortal [imur'tal]бессме́ртныйölümsüz [œlym'syz]不死的,不灭的 [pinyin: bù sĭ de，bù miè de]

---

immortel [imɔʀtɛl]

adj → immortal

nf (BOTANIQUE) → everlasting, everlasting flower