impropre (Mot repris de impropres)

impropre

adj. impropre (lat. improprius [au sens grammatical])

1.  Qui ne convient pas; inapproprié: Un exemple impropre (inadéquat; adéquat, approprié).

2.  [à].  Qui ne convient pas pour tel usage: Un logiciel impropre à l'apprentissage d'une langue (inadapté; adapté, propre à).

Synonymes et Contraires

impropre

adjectif impropre

1.  Qui ne convient pas.

inadapté, inapproprié, inapte, incapable.

adapté, approprié, apte, bon pour, commode, pertinent, propre.

2.  Se dit d'un mot mal employé.

abusif, fautif, inadéquat, incorrect, inexact, vicieux.

ad hoc, adéquat, approprié, bon, juste, propre -vieux: idoine.

Traductions

impropre בלתי מתאים (ת), פסול (ת), פָּסוּל disadatto, improprio

adj impropre [ɛ̃pʀɔpʀ]

1  incorrect inapproprié dont le sens ne convient pas

Dans cette phrase, ce mot est impropre.

2  inadapté

impropre à
qui ne convient pas à

un produit impropre à la consommation

---

impropre [ɛ̃pʀɔpʀ] adj (= inadéquat) → inappropriate
impropre à → unsuitable for
impropre à la culture → unsuitable for cultivation
impropre à la consommation → unfit for human consumption