inadmissible (Mot repris de inadmissibles)

inadmissible

adj. inadmissible

Qui ne peut pas être admis ou toléré: Son retard à l'examen est inadmissible (inacceptable, inexcusable; acceptable, admissible, tolérable).

Synonymes et Contraires

inadmissible

adjectif inadmissible

1.  Qui ne peut être admis.

absurde, inacceptable, incohérent, irrecevable, paradoxal, ridicule.

acceptable, admissible, logique, plausible, probable, recevable, sensé, valable, vraisemblable.

2.  Qu'on ne peut tolérer.

inexcusable, insoutenable, insupportable, intolérable.

compréhensible, endurable, excusable, pardonnable, supportable, tolérable -familier: possible -littéraire: rémissible.

Traductions

inadmissible אי-אפשר, בלתי נסבל (ת), בלתי קביל (ת) ontoelaatbaar unmöglich απαράδεχτος inammissibile

adj inadmissible [inadmisibl] que l'on ne peut pas accepter مرفوضαπαράδεκτος/-η/-οinaceptable [inaθep'taβle]intollerabile [intol:e'rabile]; inaccettabile [inat:He't:abile]###許（ゆる）し難い [romaji: yurushigatai]nie do przyjęcia [ɲɛ dɔ pʃɨjɛɲʨa]intolerávelнедопусти́мыйalçakça不能接受的 [pinyin: bùnéng jiēshòu de]

Son comportement est inadmissible. تصرفه غير مقبولΗ συμπεριφορά του είναι απαράδεκτη.Su comportamiento es inadmisible.Il suo comportamento è inammissibile.彼（かれ）の行動（こうどう）は許（ゆる）せない。 [romaji: Kare no koodoo wa yurusenai.]Jego zachowanie jest nie do przyjęcia.O comportamento dele é inadmissível.Его́ поведе́ние неприе́млемо.Davranışı kabul edilemez.他的行为是不能容许的. [pinyin: Tā de xíngwéi shì bùnéng róngxŭ de.]

---

inadmissible [inadmisibl] adj → unacceptable
Ce type de comportement est inadmissible! → This sort of behaviour is unacceptable!