incalculable (Mot repris de incalculables)

incalculable

adj. incalculable

1.  Que l'on ne peut calculer: Une fourmilière contient un nombre incalculable de fourmis (indénombrable, innombrable; dénombrable).

2.  Qui est difficile ou impossible à évaluer: Les dégâts dus à la tempête sont incalculables (inchiffrable, inimaginable).

Synonymes et Contraires

incalculable

adjectif incalculable

1.  Qu'on ne peut calculer.

inappréciable, indénombrable, indéterminable, inestimable, innombrable.

calculable, chiffrable, estimable.

2.  Difficile à apprécier.

fabuleux, fantastique, incroyable, inimaginable, inouï, notable, prodigieux -familier: faramineux.

Traductions

incalculable zahllos onberekenbaar, onoverzienbaar, ontelbaar, talloos, ontzaglijk veel, onvoorspelbaar אין ספור, אֵין סְפֹר ανυπολόγιστος incalcolabile

adj incalculable [ɛ̃kalkylabl] considérable trop important pour être compté

Il a fait un nombre incalculable d'erreurs.

---

incalculable [ɛ̃kalkylabl] adj → incalculable
un nombre incalculable de → an incalculable number of