incapable

incapable unfähig, unvermögend onbekwaam אימפוטנט (ז), בלתי כשיר (ת), קנה רצוץ (ז), בִּלְתִּי כָּשִׁיר عاجز ανίκανος nekapabla incapaz saamatu, suutmatu, võimetu incapace, fasullo, inetto, scarto 無能な 산유능 incapaz неправомочная odugling нездатний 無法

adj incapable [ɛ̃kapabl] qui ne sait pas ou ne peut pas faire qqch عاجزανίκανος/-η/-οincapaz [iŋka'paθ]incapace [inka'patHe]〜ができない [romaji: ~ga dekinai]niezdolny do [ɲɛzdɔlnɨ dɔ]неспосо́бныйbeceriksiz无能力的,无才能的 ;不能的,不会的 [pinyin: wú nénglì de，wú cáinéng de；bùnéng de，bùhuì de]

Il est incapable de faire ce travail. هو عاجز عن القيام بهذا العملΕίναι ανίκανος να κάνει αυτή τη δουλειά.Es incapaz de hacer este trabajo.Non è in grado di fare questo lavoro.彼（かれ）はこの仕事（しごと）をすることはできない。 [romaji: Kare wa kono shigoto o suru koto wa dekinai.]Nie jest w stanie skończyć tej pracy.Ele é incapaz de fazer esse trabalho.Он неспосо́бен сде́лать э́ту рабо́ту.Bu işi yapmayı beceremez.他无法胜任这项工作. [pinyin: Tā wúfă shèngrèn zhè xiàng gōngzuò.]

Elle est incapable de faire du mal. هي عاجزة عن عمل السوءΕίναι ανίκανη να κάνει κακό.Ella es incapaz de hacer el mal.Lei è incapace di fare del male.彼女（かのじょ）は人（ひと）を傷（きず）つけることなどできない。 [romaji: kanojo wa hito o kizutsukeru koto nado dekinai.]Ona nie potrafi zrobić komuś krzywdy.Ela é incapaz de fazer mal.Она́ не спосо́бна причини́ть боль.Bu bayan kötülük yapamaz.她不会去伤害别人. [pinyin: Tā bùhuì qù shānghài biérén.]

---

incapable [ɛ̃kapabl] adj

(= inapte) → incapable
être incapable de faire → to be incapable of doing

(= empêché) → unable
être incapable de faire → to be unable to do