inclus (Mot repris de inclussent)

inclus

adj. inclus, incluse

Qui est contenu, compris dans qqch: Vous lirez ce livre jusqu'au chapitre trois inclus.

---

Dent incluse, qui reste enfouie dans le maxillaire sans percer.

Remarque Voir aussi ci-inclus.

Synonymes et Contraires

inclus

adjectif inclus

Contenu dans.

compris.

excepté, exclu.

Traductions

inclus כלול (ת), מובלע (ת), מצורף (ת), עד בכלל, כָּלוּל, מֻבְלָע inbegrepen, ingesloten terikut inklusive, eingeschlossen compreso, incluso مُرفق zahrnutý inkluderet συμπεριλαμβανόμενος incluido sisältyvä uključen 含まれた 포함된 omfattet wcielony incluso включенный inkluderad ประกอบด้วย dahil kể cả 包括在内的

adj inclus, inclus [ɛ̃kly, ɛ̃klyz] compris, contenu يشملσυμπεριλαμβανόμενος/-η/-οincluido ['klujðo]incluso [in'kluzo]含（ふく）まれた [romaji: fukumareta]zawarty [zavartɨ]inclusive [ĩklu'zivə]включи́тельноdahil包含的,附含在内的 [pinyin: bāohán de，fùhán zàinèi de]

Je pars jusqu'au 15 février inclus. سأسافر حتى 15 شباط مشمولاΦεύγω μέχρι και τις 15 Φεβρουαρίου.Yo parto hasta el 15 de febrero incluido.Sono via fino al 15 febbraio compreso.###私（わたし）は1月（がつ）15日（にち）当日（とうじつ）まで出（で）かけます。 [romaji: Watashi wa ichi-gatsu juugo-nichi toojitsu made dekakemasu.]Wyjeżdżam do 15 lutego włącznie.Estarei fora até ao 15 de Fevereiro inclusive.Я бу́ду отсу́тствовать до 15 февраля́ включи́тельно.15 Şubat'a kadar yokum.我到二月十五当天为止都外出不在. [pinyin: Wŏ dào èr yuè shíwŭ dāngtiān wéizhĭ dōu wàichū bùzài.]

---

inclus [ɛ̃kly, yz]

pp de inclure

adj

(= joint à un envoi) → enclosed

(= compris) [frais, dépense] → included
jusqu'au troisième chapitre inclus → up to and including the third chapter
jusqu'au 10 mars inclus → until 10 March inclusive
inclus dans → included in