incomplet

incomplet

adj. incomplet, incompletète

Se dit de ce qui n'est pas complet, auquel il manque qqch: Votre dossier d'inscription est incomplet (fragmentaire, partiel). Un service de table incomplet (dépareillé).

Synonymes et Contraires

incomplet

adjectif incomplet

Auquel il manque quelque chose.

boiteux, fragmentaire, imparfait, inachevé, insuffisant, lacunaire, parcellaire, partiel, superficiel -littéraire: lacuneux.

absolu, achevé, complet, entier, exhaustif, global, intégral.

Traductions

incomplet לוקה בחסר, לוֹקֶה בְּחָסֵר gebrekkig, onvolledig ημιτελής incompleto incompleto ناقص nedokončený ufuldstændig unvollständig epätäydellinen nepotpun 不完全な 불완전한 ufullstendig niekompletny incompleto неполный ofullständig ไม่สมบรูณ์ eksik không đầy đủ 不完善的

adj incomplet, incomplète [ɛ̃kɔ̃plɛ, ɛ̃kɔ̃plɛt] auquel il manque qqch ناقصελλιπής/-έςincompleto [iŋkom'pleto]incompleto [inkom'pleto]不完全（ふかんぜん）な、不備（ふび）な [romaji: fukanzen na, fubi na]niekompletny [ɲɛkɔmplɛtnɨ]incompleto/-ta [ĩko'̃plɛtu/-tɐ]непо́лныйeksik [ec'sic]不完全的,不完整的 [pinyin: bù wánquán de，bù wánzhĕng de]

Ses réponses sont incomplètes. إجاباته ناقصةΟι απαντήσεις του είναι ελλιπείς.Sus respuestas son incompletas.Le sue risposte sono incomplete.彼（かれ）の返答（へんとう）は不完全だ。 [romaji: Kare no hentoo wa fukanzen da.]Jego odpowiedzi są niekompletne.As respostas dele estão incompletas.Его́ отве́ты непо́лные.Cevapları eksik.他的答案是不完整的. [pinyin: Tā de dá'àn shì bù wánzhĕng de.]

---

incomplet [ɛ̃kɔ̃plɛ, ɛt] adj → incomplete