indignation (Mot repris de indignations)

indignation

n.f. indignation

Sentiment de colère que provoque qqn, qqch; état de qqn qui s'indigne: Le sort réservé au journaliste a suscité l'indignation de ses confrères (révolte).

Synonymes et Contraires

indignation

nom féminin indignation

Sentiment de colère.

colère, emportement, fureur, irritation, rage, révolte -familier: rogne.

calme, impassibilité, patience, sérénité.

Traductions

indignation התרעמות (נ), זעף (ז), חמה (נ), עברה (נ), קצף (ז), זַעַף, הִתְרַעֲמוּת, חַמָּה verontwaardiging αγανάκτηση

n f indignation [ɛ̃diɲasjɔ̃] sentiment de colère, de révolte سخطαγανάκτησηindignación [indigna'θjon]indignazione [indi£a'tsjone]憤（いきどお）り [romaji: ikidoori]oburzenie [ɔbuʒɛɲɛ]indignação [ĩdignɐ'sɐ̃w]возмуще́ние ; негодова́ниеkızgınlık愤怒,愤慨 [pinyin: fènnù, fènkăi]

provoquer l'indignation احداث سخطπροκαλώ αγανάκτησηprovocar indignaciónprovocare l'indignazione憤激（ふんげき）を買（か）う [romaji: fungeki o kau]wywołać oburzeniecausar indignaçãoвы́звать негодова́ниеkızgınlık yaratmak引起愤怒 [pinyin: yĭnqĭ fènnù]

---

indignation [ɛ̃diɲasjɔ̃] nf → indignation
avec indignation → indignantly