indisposé

indisposé

adj. indisposé, indisposée (lat. indispositus, de disponere, arranger)

Qui est légèrement malade: Il est indisposé depuis qu'il a pris froid (souffrant; dispos).

adj. f. indisposée

Se dit d'une femme qui a ses règles.

Synonymes et Contraires

indisposé

adjectif indisposé

Qui est un peu souffrant.

fatigué, incommodé, malade, mal-en-point, souffrant -familier: mal fichu, patraque -populaire: mal foutu.

dispos, vigoureux -familier: vaillant -vieux: gaillard.

Traductions

indisposé naar, onwel, ongesteld معتل nezdravý utilpas unwohl αδιάθετος mal huonovointinen koji se loše osjeća malato 気分のすぐれない 몸이 편치 않은 uvel niezdrów doente нездоровый dålig ไม่สบาย iyi değil không khỏe 生病的

adj indisposé, indisposée [ɛ̃dispoze]

1 personne souffrant qui est légèrement malade

se sentir indisposé

2 femme (Note: au fém)qui a ses règles

être indisposée

---

indisposé [ɛ̃dispoze] adj

(= peu bien) → indisposed, unwell

(= ayant ses règles) être indisposée → to be having one's period
Elle est indisposée → It's her time of the month., She's having her period.