industriel (Mot repris de industrielle)

industriel¹

adj. industriel, industrielle

1.  Relatif à l'industrie; qui relève de l'industrie: Secteur industriel. Un fromage de chèvre industriel (artisanal).

2.  Relatif à un lieu où sont implantées des usines, des industries: Cette entreprise se trouve dans la zone industrielle.

---

FAM. Quantité industrielle, très grande quantité: Ils ont une quantité industrielle de CD. Révolution industrielle, ensemble des phénomènes qui ont accompagné, à partir du xviii^e siècle, la transformation du monde moderne par le développement du capitalisme, de la technique, de la production et des communications.

Remarque Ne pas confondre avec industrieux.

---

industriel²

n.m. industriel

Propriétaire, dirigeant d'une usine, d'établissements industriels.

Traductions

industriel industrie‐, industrieel, fabrikant, industrie- חרושתי (ת), חרושתן (ז), יצרן (ז), מפעלי (ת), תעשיין (ז), תעשייתי (ת), תַּעֲשִׂיָּן, חֲרָשְׁתִּי, חֲרָשְׁתָּן, יַצְרָן průmyslník, průmyslový gewerblich, industriell industria przemysłowy industrial industriell εργοστασιάρχης, βιομηχανικός industriale صناعى industriel industrial teollisuus- industrijski 産業の 산업의 industriell промышленный เกี่ยวกับอุตสาหกรรม endüstriyel thuộc công nghiệp 工业的

adj industriel, industrielle [ɛ̃dystʀijɛl] qui est produit par l'industrie صناعيβιομηχανικός/-ή/-όindustrial [in'trjal]industriale [industri'ale]産業（さんぎょう）の、工業（こうぎょう）の [romaji: sangyoo no, koogyoo no]przemysłowy [pʃɛmɨswɔvɨ]индустриа́льный, промы́шленныйsanayiye değgin工业的 [pinyin: gōngyè de]

une fabrication industrielle أنتاج صناعيّβιομηχανική κατασκευήuna fabricación industrialuna produzione industriale工業生産（せいさん） [romaji: koogyoo seesan]produkcja przemysłowafabrico industrialиндустриа́льное произво́дствоsanayi üretimi工业制造 [pinyin: gōngyè zhìzào]

n m / f industriel, industrielle personne qui dirige une industrie βιομήχανοςindustrial [in'trjal]industriale [industri'ale]＜製造業（せいぞうぎょう）の＞企業家（きぎょうか） [romaji: (seezoo-gyoo no) kigyoo-ka]przemysłowiec [pʃɛmɨswɔvjɛʦ]промы́шленник

---

industriel [ɛ̃dystʀijɛl]

adj

(= relatif à l'industrie) [firme, production, zone] → industrial

(= produit industriellement) [pain, fromage, bière] → mass-produced, factory-produced

nm (= fabricant) → manufacturer, industrialist
les industriels de l'armement → arms manufacturers