inestimable

inestimable

adj. inestimable

Dont on ne saurait estimer la valeur: Un tableau de maître inestimable. Les dégâts causés par les inondations sont inestimables (incalculable, inchiffrable; calculable, chiffrable, estimable). Vous m'avez rendu un service inestimable (inappréciable, précieux; modeste, négligeable).

Synonymes et Contraires

inestimable

adjectif inestimable

1.  Qu'on ne peut pas évaluer.

considérable, inappréciable, incalculable, indéterminable, innombrable.

appréciable, calculable, estimable.

2.  Qu'on ne saurait trop estimer.

exceptionnel, extraordinaire, inappréciable, incomparable, précieux, rare.

Traductions

inestimable onbetaalbaar, onschatbaar inestimabile

adj inestimable [inɛstimabl] de très grande valeur قيّمανεκτίμητος/-η/-οinestimable [inesti'maβle]inestimabile [inesti'mabile]この上（うえ）なく貴重（きちょう）な [romaji: konoue naku kichoo na]bezcenny [bɛsʦɛnnɨ]inestimável [inəʃti'mavɛl]неоцени́мыйpaha biçilmez无法估价的,极珍贵的 [pinyin: wúfă gūjià de，jí zhēnguì de]

un patrimoine inestimable ارث وطني لا يقدر بثمنανεκτίμητη κληρονομιάun patrimonio inestimableun patrimonio inestimabile価値（かち）の計（はか）り知（し）れない遺産（いさん） [romaji: kachi no hakarishirenai isan]bezcenna spuściznaum património inestimávelбесце́нное насле́дие/неоцени́мое достоя́ниеpaha biçilmez bir malvarlığı不可估量的家产 [pinyin: bù kĕ gūliàng de jiāchăn]

---

inestimable [inɛstimabl] adj

[bien] → priceless

(fig) [bienfait] → invaluable