infirmer
(Mot repris de infirmées)

0,04 sec.

infirmer

v.t. infirmer (du lat. infirmare, affaiblir, de firmus, solide) [conj. 3]

1. Détruire la valeur, l'autorité de; remettre totalement en question: Les résultats ont infirmé votre hypothèse (démentir; valider). La déclaration du gardien infirme celle de l'accusé (détruire, ruiner; confirmer, corroborer).

2. Dans le langage juridique, annuler partiellement ou totalement une décision en appel: Le jugement de la cour a été infirmé (casser).

Remarque Ne pas confondre avec affirmer.

Synonymes et Contraires

infirmer

verbe infirmer

1. Enlever de son crédit à.

démentir, détruire, invalider, récuser, réfuter, ruiner, saper -littéraire: répudier.

appuyer, confirmer, consacrer, corroborer, ratifier.

2. Annuler une décision.

abolir, abroger, annuler, casser.

attester, certifier, confirmer, entériner, promulguer.

Traductions

infirmer αναιρώ

infirmer [ɛ̃fiʀme] vt → to invalidate

Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page

Version imprimable
Site / lien

Courrier électronique
Vos commentaires

Recherche de mot:

Outils gratuits:	Pour les surfeurs: Extension pour votre navigateur \| Le mot du jour \| Aide Pour les webmestres: Contenu site web gratuit \| Lien vers le dictionnaire \| Boîte de recherche \| Recherche par double-clic \| Partenariats

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.

infirmer (Mot repris de infirmées)

infirmer
(Mot repris de infirmées)