initial

initial

adj. initial, initiale, initiaux [inisjal, o] (lat. initialis, de initium, début)

Qui est au début, au commencement de qqch: La forme initiale d'un embryon (premier; final, terminal). Le sens initial d'un mot (originel, primitif).

Synonymes et Contraires

initial

adjectif initial

Qui est au début.

inné, naturel, original, originel, préliminaire, premier, primaire, primitif -littéraire: originaire.

complémentaire, définitif, dernier, extrême, final, suprême, terminal, ultime.

Traductions

initial אתחלתי (ת), התחילי (ת), התחלתי (ת), מקורי (ת), ראשוני (ת), ראשי (ת), תחילי (ת), תְּחִלִּי eerste, oorspronkelijk, aanvankelijk initial, ursprünglich, anfänglich αρχικός iniziale ابتدائى počáteční første inicial alku- početni 最初の 초기의 innledende wstępny inicial начальный inledande อักษรแรกของชื่อ başlangıç ban đầu 最初的

adj initial (initiaux [inisjo] pl), initiale (initiales pl) [inisjal] relatif au début, au commencement أوّليّαρχικός/-ή/-όinicial [ini'θjal]iniziale [ini'tsjale]最初（さいしょ）の、冒頭（ぼうとう）の [romaji: saisho no, bootoo no ]początkowy [pɔʧɔntkɔvɨ]нача́льный, первонача́льныйilk [ilc]开头的,最初的 [pinyin: kāitóu de, zuìchū de]

la phase initiale d'un projet المرحلة الاولى لمشروعη αρχική φάση ενός έργουla fase inicial de un proyectola fase iniziale di un progettoある計画（けいかく）の第一局面（だいいちきょくめん） [romaji: aru keekaku no daiichi kyokumen ]początkowa faza projektua fase inicial de um projectoнача́льная фа́за прое́ктаbir tasarının ilk aşaması一个计划的开始阶段 [pinyin: yī gè jìhuà de kāishĭ jiēduàn]

---

initial [initiaux] (mpl) [inisjal, jo]

adj

nf → initial initiales

nfpl → initials