inondation

inondation

n.f. inondation

1.  Submersion des terrains avoisinant le lit d'un cours d'eau, due à une crue; eaux qui inondent: Évaluer les dégâts causés par les inondations.

2.  Présence anormale d'une grosse quantité d'eau dans un local: La fuite du radiateur a provoqué une inondation dans la chambre.

3.  Afflux considérable de choses: L'inondation du marché par de nouveaux jeux vidéo (déferlement, envahissement, invasion).

Synonymes et Contraires

inondation

nom féminin inondation

1.  Afflux considérable.

déferlement, envahissement, invasion.

2.  Montée des eaux.

crue, débordement.

assèchement, dessèchement.

Traductions

inondation inundatie, overstroming, watersnood, watervloed, (het) onder water zetten, stortvloed, vloed הצפה (נ), מבול (ז), שיטפון (ז), הֲצָפָה, מַבּוּל Überschwemmung, Flut πλημμύρα, πλημμύρισμα inundación alluvione, inondazione, allagamento طوفان, فيضان povodeň, záplava oversvømmelse tulva, tulviminen poplava, poplavljivanje 氾濫, 洪水 범람, 홍수 flom, oversvømmelse powódź, zalanie cheia, enchente, inundação затопление, потоп översvämning น้ำท่วม sel, su basması lũ, lũ lụt 泛滥, 洪水

n f inondation [inɔ̃dasjɔ̃] fait de déborder, en parlant de l'eau انغمارπλημμύραinundación [inunda'θjon]inondazione [inonda'tsjone]洪水（こうずい）、浸水（しんすい） [romaji: koozui, shinsui ]powódź [pɔvuʨ]наводне́ниеsu baskını泛滥,淹没 [pinyin: fànlàn，yānmò]

---

inondation [inɔ̃dasjɔ̃] nf

(= processus) → flooding no pl

(= eau) → flood