inséparable

inséparable

adj. inséparable

Qui ne peut être séparé: Ces haut-parleurs sont inséparables de l'ordinateur (indissociable; dissociable, séparable).

adj. et n. 

Se dit de personnes qui sont presque toujours ensemble: Des amies inséparables. Ces deux inséparables vont monter un spectacle.

n.m. pl. inséparables

Perruches qui vivent en couples permanents.

Synonymes et Contraires

inséparable

adjectif inséparable

Qui ne peut être séparé.

indissociable, indivisible, inhérent, intime.

divisible, isolable, séparable.

Traductions

inséparable בלתי נפרד (ת) onafscheidelijk, onscheidbaar untrennbar neapartigebla inseparable inseparabile αδιαχώριστος

adj inséparable [ɛ̃sepaʀabl] qui sont toujours ensemble ملازمαχώριστος/-η/-οinseparable [insepa'raβle]inseparabile [insepa'rabile]切（き）り離（はな）せない [romaji: kiri hanase nai ]nierozłączny [ɲɛrɔzwɔnʧnɨ]inseparável [ĩsəpɐ'ravɛl]неразлу́чныйayrılmaz分不开的,不可分离的 [pinyin: fēn bùkāi de，bùkĕ fēnlí de]

Ils sont inséparables. هما متلازمانΕίναι αχώριστοι.Ellos son inseparables.Sono inseparabili.彼（かれ）らは別（わか）れられない。 [romaji: Karera wa wakare rarenai. ]Oni są nierozłączni.Eles são inseparáveis.Они́ неразлу́чны.Onlar hiç ayrılmazlar.他们形影不离. [pinyin: Tāmen xíngyĭngbùlí.]

---

inséparable [ɛ̃sepaʀabl]

adj
inséparable de → inseparable from

nmpl (= oiseaux) → lovebirds