insensé

insensé

adj. et n. insensé, insensée

Qui a perdu la raison: Tu es insensé, tu ne peux pas aller travailler dans ton état ! (dément, fou).

adj. 

1.  Qui est contraire au bon sens: Vous prenez un risque insensé (extravagant; raisonnable, sage, sensé).

2.  Qui est excessif; considérable: Le producteur a dépensé une somme insensée pour ce film (colossal, énorme; dérisoire, minime).

Synonymes et Contraires

insensé

adjectif insensé

1.  Non conforme au bon sens.

aberrant, abracadabrant, absurde, bizarre, dément, déraisonnable, extravagant, farfelu, fou, incohérent, inconséquent, sans queue ni tête, ubuesque -familier: délirant, dingue, loufoque.

droit, judicieux, logique, prudent, raisonnable, sage, sensé, sûr -littéraire: rassis.

2.  Qui est excessif.

démesuré, effréné, enragé, exagéré, excessif, fabuleux, féroce, forcené, frénétique, immense, indescriptible, indicible, monstrueux -familier: astronomique, délirant, dément, dingue -littéraire: échevelé.

convenable, fondé, honnête, juste, modéré, normal.

3.  Qui a perdu la raison.

dément, déséquilibré, fou -familier: cinglé, dingue, maboul, piqué, timbré, toqué.

sage, sain, sensé.

Traductions

insensé אווילי (ת), בער (ת), הבלותי (ת), הבלי (ת), משוגע (ז), משוגע (ת), משולל היגיון (ת), נבוב מוח (ת), נבער מדעת (ת), נואל (ז), סכל (ת), אֱוִילִי, מְשֻׁגָּע belachelijk, gek, onzinnig, waanzinnig Tor, töricht άνους insensato, scriteriato

adj insensé, insensée [ɛ̃sɑ̃se] qui n'est pas raisonnable طائشαπερίσκεπτος/-η/-οinsensato [insen'sato]insensato [insen'sato]; assurdo [a's:urdo]無分別（むふんべつ）な [romaji: mufunbetsu na ]bezsensowny [bɛssɛnsɔvnɨ]insensato/-ta [ĩsẽ'satu/-tɐ]безрассу́дныйanlamsız荒诞的,荒谬的 [pinyin: huāngdàn de，huāngmiù de]

une conduite insensée تصرف طائشαπερίσκεπτη συμπεριφοράuna conducta insensataun comportamento irragionevoleばかげた行動（こうどう） [romaji: bakageta koodoo ]bezsensowne postępowanieuma conduta insensataбезрассу́дное поведе́ниеanlamsız bir davranış荒谬的举止 [pinyin: huāngmiù de jŭzhĭ]

---

insensé [ɛ̃sɑ̃se] adj → insane, mad