insolite

insolite

adj. insolite (lat. insolitus, de solere, être habitué)

Qui est contraire aux habitudes, à l'usage et qui surprend: L'architecture de cette maison est insolite (bizarre, inaccoutumé, inhabituel; habituel, ordinaire). Des objets luxueux et insolites (original, singulier; banal). Une histoire insolite (étrange).

n.m. 

Caractère insolite de qqch; ce qui est insolite: Ce cinéaste est un spécialiste de l'insolite.

Synonymes et Contraires

insolite

adjectif insolite

Différent de l'habitude.

abracadabrant, anormal, baroque, bizarre, déroutant, étonnant, étrange, excentrique, extraordinaire, extravagant, inaccoutumé, inhabituel, inusité, nouveau, original, saugrenu, singulier -familier: bizarroïde.

accoutumé, banal, commun, familier, habituel, normal, ordinaire, traditionnel -littéraire: coutumier.

Traductions

insolite נדיר (ת) insólito inconsueto

adj insolite [ɛ̃sɔlit] étrange, bizarre, qui n'est pas habituel غريبασυνήθιστος/-η/-οinsólito [in'solito]insolito [in's§lito]異様（いよう）な、突飛（とっぴ）な [romaji: iyoo na, toppi na ]niezwykły [ɲɛzvɨkwɨ]необы́чныйtuhaf [tu'haf]异常的,不寻常的 [pinyin: yìcháng de，bù xúncháng de]

un événement insolite حدث غريبασυνήθιστο γεγονόςun acontecimiento insólitoun fatto insolito異様な出来事（できごと） [romaji: iyoo na dekigoto ]niezwykłe wydarzenieum acontecimento insólitoнеобыча́йное происше́ствиеtuhaf bir olay不寻常的事件 [pinyin: bù xúncháng de shìjiàn]

---

insolite [ɛ̃sɔlit] adj → strange, unusual