inspecteur

inspecteur

n. inspecteur, inspectrice

Titre donné aux agents de divers services publics et à certains officiers généraux chargés d'une mission de surveillance et de contrôle: Un inspecteur d'académie (= qui surveille l'enseignement dispensé aux élèves). Inspectrice des impôts.

---

ANC. Inspecteur de police, officier de police. Inspecteur du travail, fonctionnaire qui est chargé de contrôler l'application de la législation du travail et de l'emploi.

Traductions

inspecteur Aufsichtsbeamter, Inspektor inspecteur, opzichter, inspecteur/-trice בודק (ז), מבקר (ז), מפקח (ז), פקח (ז), פַּקָּח inspekteur inspektisto inspector inspector, inspetor besiktningsman, inspektor, inspektör msimamizi επιθεωρητής ispettore مفتش inspektor inspektør tarkastaja inspektor 検査官 조사관 inspektør inspektor инспектор ผู้ตรวจสอบ denetçi thanh tra viên 检查员

n m / f inspecteur, inspectrice [ɛ̃spɛktœʀ, ɛ̃spɛktʀis] personne chargée de contrôler, de surveiller επιθεωρητής/-ριαinspector [inspek'tor]ispettore [ispe't:ore]; ispettrice [ispe'tr:itHe]検査官（けんさかん）、視察官（しさつかん） [romaji: kensa-kan, shisatsu-kan ]inspektor [inspɛktɔr]; inspektorka [inspɛktɔrka]инспе́ктор视察员,检查员 [pinyin: shìcháyuán，jiăncháyuán]

un inspecteur du travail مفتش عملεπιθεωρητής εργασίαςun inspector del trabajoun ispettore del lavoro労働条件（ろうどうじょうけん）視察官 [romaji: roodoo jooken shisatsu-kan ]inspektor pracyum inspector do trabalhoинспе́ктор по труду́iş müfettişi劳动法监督员 [pinyin: láodòngfă jiāndūyuán]

un inspecteur de police مفتش شرطةαστυνομικός επιθεωρητήςun inspector de policíaun ispettore di polizia警部（けいぶ） [romaji: keebu ]inspektor policjium inspector da políciaполице́йский инспе́кторpolis müfettişi便衣警察 [pinyin: biànyī jĭngchá]

---

inspecteur [ɛ̃spɛktœʀ, tʀis] nm/f

[impôts, police, administration] → inspector
inspecteur de l'enseignement primaire → primary school inspector

[assurances] → assessor
inspecteur d'Académie nm → regional director of education
inspecteur de police nm → police inspector
inspecteur des contributions nm → tax inspector
inspecteur des finances nm → inspector of public finances
inspecteur du travail nm → health and safety inspector