inspection

inspection

n.f.
1. Action de surveiller, de contrôler : L'inspection d'un colis suspect
2. Fonction d'inspecteur.
3. Corps des inspecteurs : Inspection générale des Finances, de la Sécurité sociale.
4. Partie de l'examen clinique dans laquelle le médecin cherche des anomalies visibles à l'œil nu.

INSPECTION

(in-spè-ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Action d'inspecter quelque chose, de l'examiner. À la première inspection, on connaît que cet acte est faux. Faire l'inspection des armes.
Lorsque quelqu'un dit : je pense, donc je suis, il ne conclut pas son existence de sa pensée comme par la force de quelque syllogisme, mais comme une chose connue de soi ; il la voit par une simple inspection de l'esprit [PASC., Rép. aux 2es object. 22]
Les Arabes, habitant sous des tentes, étant continuellement à portée d'observer les astres, furent peut-être les premiers qui réglèrent leurs années par l'inspection du ciel [VOLT., Dict. phil. Job.]
La fonction d'examiner quelque chose, de le surveiller. Inspection des écoles. Inspection d'académie.
Des magistrats qui eussent inspection sur la conduite des femmes [MONTESQ., Esp. VII, 10]
Le chancelier en Angleterre avait inspection sur la cour du banc [VOLT., Mœurs, 76]
Place, emploi d'inspecteur. Il obtint une inspection dans les ponts et chaussées. Division ecclésiastique dans les pays protestants.

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. inspection ; espagn. inspeccion ; ital. inspezione, du lat. inspectionem, inspection (voy. INSPECTEUR).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • INSPECTION. Ajoutez : - HIST. XIVe s.
    L'inspeccion d'icelle copie [, Bibl. des ch. 1873, p. 221]

inspection

INSPECTION. n. f. Action d'examiner avec attention. J'ai connu par l'inspection des pièces du procès que... À la première inspection on connaît que cet acte est faux. L'inspection du ciel, des astres. Les aruspices prétendaient juger de l'avenir par l'inspection des entrailles des victimes. Ce procès ne peut se juger que par l'inspection des lieux.

Il signifie aussi Action d'examiner avec soin ce qu'on a la fonction de surveiller. On lui donna l'inspection du matériel. Il a l'inspection des travaux. Son droit d'inspection s'étend sur tels et tels objets. Faire l'inspection d'un corps de troupes. Des soldats qui passent à l'inspection.

Il se dit, par extension, de la Fonction d'inspecteur et aussi de l'Endroit où sont les bureaux de celui qui remplit cette fonction. Inspection sanitaire. Il obtint une inspection au Ministère des Finances. L'inspection d'Académie est située à tel endroit.

inspection

Inspection, Inspectio.

Synonymes et Contraires

inspection

nom féminin inspection
Traductions

inspection

inspection, sightseeingביקור (ז), מפקד (ז), סקירה (נ)inspectie, inspecteursambt, inspectiedienst, nauwkeurig onderzoekPrüfungcontrollo, ispezioneинспекцияinspekceinspektion검사inspektion (ɛ̃spɛksjɔ̃)
nom féminin
action de contrôler, de surveiller faire une inspection

inspection

[ɛ̃spɛksjɔ̃] nfinspection
inspection du travail nfhealth and safety