inspiré

inspiré

adj. et n. inspiré, inspirée

Animé par l'inspiration: Un poète inspiré (illuminé, visionnaire).

---

FAM. Être bien, mal inspiré, avoir une bonne, une mauvaise idée: Elle a été mal inspirée de déménager si vite.

Traductions

inspiré

adj inspiré, inspirée [ɛ̃spiʀe]

1 artistequi a envie de créer

Je n'ai rien écrit ; je n'étais pas inspiré.

2  avisé

être inspiré par qqch
trouver une source d'idées dans qqch

Il est inspiré par les paysages au coucher du soleil.

être bien/mal inspiré
avoir des bonnesmauvaises intuitions

Il a été bien inspiré quand il a acheté cette maison.

---

inspiré [ɛ̃spiʀe] adj
être bien inspiré de faire qch → to be well-advised to do sth
être mal inspiré de faire qch → to be ill-advised to do sth